Olympus C-200 Manual do Utilizador

C-200 ZOOMD-510 ZOOMDigital CameraReference Manual• Before you use this camera, read this manual and then store it in asafe location where you can fin

VIIIAppendixYou will also find a troubleshooting guide and explanations of the keytechnical specifications.Additional informationThe following may app

90Making Images Sharper (Sharpness) To emphasize the subject’s outlines and contours and make them moredistinct and sharp, change the sharpness settin

91Shooting Pictures with StrongContrast(Contrast)If you want to take pictures with strong contrast (more distinctionbetween lighter and darker areas),

92Shooting Pictures with Strong Contrast (continued)Settings return to the default when the power is turned off.Turning the camera off also resets the

935Advanced Shooting TechniquesConfirming Pictures DirectlyAfter Shooting(Rec View)If you want to confirm your pictures on the monitor immediately aft

Taking pictures during Rec View playbackEven when the monitor is displaying an image during Rec View, it is stillpossible to shoot as long as the gree

955Advanced Shooting TechniquesChanging How File Names areAssigned (File Naming)Pictures are stored in the camera’s memory media as files. It is possi

96NAME RESET (Initial setting)When the card is changed, folder and file numbers restart from defaultsetting.Example:SETREC VIEW[ OFF ][ ON ]FILE[ R

975Advanced Shooting TechniquesAUTO FILEFolder numbers do not change when changing to a new SmartMediacard. When copying images onto a personal comput

98To Retain Settings Even AfterPower is Turned Off (Clear Settings)If there is a  under the memory column of the chart in “Functions ofthe Shooting M

995Advanced Shooting TechniquesTurning Off Warning Sounds(Beep Sound)When shooting weddings or for wildlife shots, the camera warningsounds can be a l

1Getting StartedThis chapter describes the various parts of thecamera and their names, the accessories forthe camera, and how to prepare the camera to

100To Adjust Monitor Brightness(Monitor Adjustment)The brightness of the monitor can be adjusted.This setting remains in the camera memory even after

6Advanced Playback TechniquesThe playback menu is used for playbackfunctions including playing movie picturesstored in the camera and playing stored i

102Use of the Playback MenuFunctions of the Playback MenuThe playback menu is used for playback functions includingautomatically playing images in ord

1036Advanced Playback TechniquesSettings after power is turned off After the power is turned off, some user settings will be retained in thecamera’s m

Using the Playback Menu1 With the lens barrier closed,push the monitor button ( ).• The power turns on inplayback mode and themonitor displays the las

1056 Press  on the arrow pad.• The possible settings for thatitem are displayed.7 Press  or  on the arrowpad to highlight the desiredsetting.• The

106To Play Back Still Images Oneby One (Automatic Playback)Images (the first frames of movie pictures) are automatically playedback in order. This is

6Advanced Playback TechniquesTo Play Back Movie Pictures (Movie Playback)When playing back movie pictures, before going to the playback menu,the image

108To Play Back Movie Pictures (continued) To play back different movie pictureClose the playback menu once, select the movie picture you want toplay,

1096Advanced Playback TechniquesPrinting Using DPOF-CompatiblePrinters or Photo Labs (Print Reserve)DPOF allows you to specify in advance which images

Names of PartsCamera2Zoom lever(p.31)Shutter button (p.25) Selftimer lamp (p.59)Flash (p.30)Lens barrier (p.18)LensCard cover (p.10)Card slotVideo OUT

2 Press  on the arrow pad.• The print reserve/print cancelscreen is displayed.3 Press  or  on the arrowpad to select 1-frame reserve,then press .1

1117 To cancel print reserve, press on the arrow pad for atleast 1 second again until theprint reserve markdisappears.8 Press the OK button.• Print r

Rotating Images DuringPlayback (Rotated Playback)Images taken with the camera held vertically will normally be displayedon their sides when played bac

113Displaying Image Informationon the Monitor (Image Information Display)Information recorded with the image when it was shot can be displayedon the m

Changing the Color or Size ofImages (Edit)This takes images in black and white or sepia tones. Also small images(recorded images at low resolution) ma

1156Advanced Playback TechniquesTo Erase All Images (Erase All Frames)This erases all the pictures stored on a card. Protected images (p.44),however,

116To Initialize (Format) a CardUsing SmartMedia cards by companies other than Olympus, as well ascards formatted on another device including a person

1176Advanced Playback Techniques:(For details, see p.115.):This initializes the card.Starting and canceling formattingSelect “ ” in card setup screen,

118To Change the Number ofFrames Displayed (Index Display)In playback mode, you can press the zoom lever and display the imagescatalog style. It is al

7Transferring Your Picturesto a ComputerImages can be transferred to a computer in anumber of ways. This chapter primarily explainshow to do this usin

3Camera (continued)1Getting StartedViewfinderMacro button (p.55)/Protect button (p.44)Flash mode button (p.64)Selftimer button (p.59)/Erase button (p.

120Read Before Connecting to aComputerConnecting the camera to a personal computer using the included USB(Universal Serial Bus) cable allows you to tr

1217Transferring Your Pictures to a ComputerDo not leave the camera connected for an extendedperiod of time when using the batteriesThe camera will au

Connecting the Camera to aComputerConnecting to a Windows PCIf you are using a computer installed with the Windows 98/98SEoperating system, install th

123Under Windows 98/98SEWhen connecting for the first time, use the included software CD toinstall the USB driver. Refer to the instructions in “Insta

Installing the USB Driver (For Windows 98/98SE usersonly)1 After connecting the camerato the computer, the computerwill recognize the camera asnew har

1255 Click the check marks on both“Floppy disk drives” and “CD-ROM Drive” to remove themfrom the list. Next, click“Specify a location” andcheck, then

Connecting to a MacintoshCheck the version of Mac OS and make sure that if the computer canbe connected to the camera (p.120).1 Make sure the camera’s

127Transferring Image FilesTransferring Image Files to a Windows PCIf the camera and computer are connected correctly, the SmartMediacard inserted in

• When electroniccommunication betweencamera and computer isoccurring, for example whencopying image files, theorange lamp next to theviewfinder will

129Transferring Image Files to a MacintoshIf the camera and computer are connected correctly, the SmartMediacard inserted in the camera should be disp

MonitorShooting mode display Playback mode displayHQ2001-01-2315+1.5HQISO1004Battery check(p.20)Sequential shooting (p.57) /Selftimer (p.59) / Movie (

130Image files are stored inside a folder in the “DCIM” folder (generallynamed “100OLYMP”).See the instructions in Mac OS Online Help and in the compu

1317Transferring Your Pictures to a ComputerDisconnecting the Camera orRemoving the SmartMedia CardDisconnecting from a Windows PCIn order to prevent

132When using Windows 2000/MeAfter performing Step 4 from the previous page, you can remove the card.When disconnecting the USB cable, be sure to take

1337Transferring Your Pictures to a ComputerDisconnecting from a MacintoshWhen removing the card from the camera or disconnecting the camera(USB cable

134Transferring Files Without Usingthe CameraUsing an adapter capable of accepting SmartMedia cards allows imagefiles to be transferred from the camer

135AppendixPlease read the following pages if you suspectyour camera may not be working properly.Information on camera specifications and otherdetails

136Answers to Frequently AskedQuestionsHow long will the camera batteries last?The alkaline battery included with the camera should be able totake at

137AppendixHow should I store the camera?Cameras can be damaged by dust, moisture and salt. Wipe thecamera with a slightly damp cloth and dry thorough

138Troubleshooting (Check before Taking in for Repair)Operating ProblemsThe camera does not work• The power is off. ➜ Open the lens barrier and turn o

139AppendixThe flash does not fire• The flash is not fully opened. ➜ Use your finger to push the flashhousing all the way up before resuming use.• The

5Playback mode display (with image information display on)HQ1600x1200ISO100FILE:100-01232001-01-231Getting StartedNames of Parts (continued)File numbe

140Picture ProblemsThe picture is out of focus• The camera was jarred when the shutter button was pressed. ➜ Holdthe camera firmly and press the shutt

141AppendixTroubleshooting (continued) The colors of pictures taken indoors look unnatural• The lighting affected the picture. ➜ Set the flash to fill

142Error CodesThe monitor displays error codes to alert you to various problems.WarningMonitor DisplayError RemedyNO CARDCARD FULLWRITE PROTECTCARD ER

143Using the Camera with OptionalEquipmentThis camera can be used with the following optional equipment:AppendixPrinter (P-400/P-200/P-330N(E))SmartMe

144Optional Items• Photo Printers For Olympus Digital Cameras (P-400/P-200/P-330N(E))• AC Adapter• Standard SmartMedia Card (8/16/32/64/128MB)• FlashP

Compatibility of the Still PictureDataNotes about playbackPictures taken with this camera and recorded on a card can be playedback on another Olympus

146SpecificationsProduct type: Digital Camera Image Recording System for shooting and playing back photo images.Still pictures: Digital recording, JPE

147AppendixBattery charging time for flash:Approx. 8 sec. or less (at room temperature withnew batteries)Flash working range: W: Approx. 0.2m (8″) ~ 4

Glossary of Terms148ApertureThis is a mechanism for adjusting theamount of light that passes through thelens. Lower values allow more light topass, wh

149ISOA method for indicating film speed laiddown by the International Organizationfor Standardization (ISO) (e.g.“ISO100”). Higher ISO values indicat

6Attaching the Strap1 Attach the strap to the cameraas shown in the diagram.2 After passing the strapthrough the loop, give it aslight tug to make sur

150AC adapter ... 16All Erase Frames ... 115, 139Auto-Flash ... 66Automatic P

151AppendixOne-Frame Erase ... 45, 139Optical Zoom ... 31Panorama (panoramic pictures) ... 82Playba

VT256601Printed in Japanhttp://www.olympus.comOLYMPUS OPTICAL CO. (EUROPA) GMBH.(Premises/Goods delivery) Wendenstraße 14-18, 20097 Hamburg, Germany.

71Getting StartedInserting the BatteriesThis camera uses four AA (R6) alkaline, NiMH, lithium or NiCd batteries.It can also take two CR-V3 lithium bat

5 With the battery compartmentcover closed, press the taband slide it over.• If the battery compartmentcover seems hard to close, donot force it. Slid

9WARNINGBatteries with any part of the outer seal (electrical insulation sheath) peelingoff, or any battery split along the seam, can leak, generate h

© Copyright 2001. Olympus Optical Co., Ltd. All rights reserved.Legal and other notices• The contents of this document are subject to change without p

10Inserting the SmartMedia CardAlways insert a SmartMedia card (hereafter called “card”) before takingpictures.1 Make sure the power is off.• The lens

111Getting StartedUsing the CardCard BasicsWhat is SmartMedia?SmartMedia is the type of memory card this camera uses.Images recorded and stored on Sma

12Setting the Date and TimeTime and date information for each picture are recorded at the sametime the picture is taken. Therefore, before taking pict

131Getting Started5 Press the arrow pad  or  toselect how you want the datedisplayed:M-D-Y (Month/Day/Year)D-M-Y (Day/Month/Year)Y-M-D (Year/Month/D

14Setting the Date and Time (continued)NOTE• Until you change it, the date setting will remain current even when thepower is turned off.• It is possib

15Adjusting the ViewfinderTo make the camera easier to use, adjust the viewfinder to match theeyesight (visual acuity) of the person who will be using

Using the AC Adapter(sold separately)The camera may be operated on ordinary household current from a walloutlet by using the optional AC adapter (sold

2Learning the BasicsThe fastest way to learn to use the camera issimply to start taking pictures with it. Thischapter explains turning the camera on,

18Turning the Power On1 Slide the lens barrier openuntil it clicks.• This turns the power on inshooting mode.• The lens extends and the flashpops up.•

19Checking the MonitorIs the Card Inserted?If you forget to insert the card, or if there is any other problem with thecard, the monitor will display a

ITrademarks• IBM is a registered trademark of International Business MachinesCorporation.• Microsoft and Windows are registered trademarks of the Micr

Checking the BatteriesWhen the monitor is turned on, it displays the estimated remainingbattery life.After opening the lens barrier and turning on the

21Does the Card Have Enough Room for More Pictures?When the power is turned on with the camera in shooting mode, themonitor displays a remaining pictu

22Checking the Monitor (continued)HELP• The number of storable stills and the movie length may vary depending onthe subject being photographed.• In so

23Holding the CameraProper camera techniqueHold the camera firmly with both hands, keeping your elbows at yoursides.When holding the camera vertically

Shooting Technique Dependson Distance to the SubjectDeciding whether to use the viewfinder or the monitor display whenshooting depends on the distance

25Taking Still PicturesTaking Pictures Using the ViewfinderHalf-press1 Compose the picture insidethe viewfinder.2 Press the shutter buttonhalfway down

26Taking PicturesFull-press3 Having half-pressed theshutter button, press it furtherall the way down (full-press).• Press the shutter buttongently. If

27HELP• The area of the actual picture will be slightly larger than the shot appearsthrough the viewfinder.• If you switch the beep function off (p.99

28Taking Pictures Using the Monitor1 With the lens barrier open,press the monitor button ( ).• The monitor goes on.2 Compose the shot using themonitor

29Taking Still Pictures (continued)2Learning the BasicsHELP• Pictures taken using the monitor take more time to write to the card thanthose taken when

ContentsFeatures of the C-200 ZOOM/D-510 ZOOM ... VIUsing this Manual ...

30Using the Flash to Shoot in Dim LightIf lighting conditions are dim enough to require a flash, the orange andgreen lamps next to the viewfinder will

312Learning the BasicsEnlarging Your Shots (Optical Zoom)Use telephoto (T) to zoom in on a subject so it appears larger.Use wide angle (W) to capture

32Playing Back Your Still Pictures You can play back any of the pictures you have taken.1 With the camera in shootingmode (the lens barrier open),quic

332Learning the BasicsHELP• Pressing the buttons on the arrow pad for 1 second or more causesdifferent functions to activate (p. 44, 45).

Turning the Power Off1 Close the lens barrier halfway.• Just before the lens barriercomes in contact with the lens,it will make a click that you canfe

3Playing Images BackThe previous chapter explained how to take stillpictures and check them immediately. Chapter3 explains how to check all of the pic

36Getting StartedTurning the Power On in Playback Mode1 Make sure the lens barrier isclosed.2 Press the monitor button ( ).• The camera turns on inpla

373Playing Images BackTurning the Power Off in Playback Mode1 Press the monitor button ( ).• The monitor display shutsdown and the power turns off.1

Displaying Images Frame byFrameTo display one frame at a time on the monitor, follow the same stepsdescribed in “Playing Back Your Still Pictures” in

393Playing Images BackDisplaying All Frames(Index-Display Setting)Multiple images can be displayed on the monitor at once, useful whensearch through s

Chapter 4 Taking Better Pictures ... 49Points to Remember ...

4 Press the arrow pad to selecta frame displayed on-screen.: To select the frame to theleft.: To select the frame to theright.5 Pull the zoom lever

413Playing Images BackChecking the Focus byEnlarging a Selected Picture(Displaying Close-ups)This function enlarges a selected image.However, if the i

42Connecting to a Television SetImages stored on the camera can be displayed on a larger screen byconnecting the camera to a television using the incl

43HELP• The camera monitor does not illuminate when the video cable is connected.• Depending on how your television is adjusted, the picture may appea

To Avoid Accidentally ErasingPictures You Want to Keep (Image Protection)Use the protection feature to safeguard images you want to keep.Protected pic

453Playing Images BackOne-Frame EraseErasing unneeded pictures frees storage space for further picture-taking. Storage space increases by an amount eq

46One-Frame Erase (continued)CAUTION• Never open the card cover, eject the card, remove the batteries, ordisconnect the AC adapter while erasing pictu

47Possible Printing MethodsImages stored on SmartMedia cards can be printed in the following ways.Using DPOF-Compatible Printers or Photo LabsSetting

CAUTION• The P-400/P-330N(E)/P-330 cannot be connected to the camera’s USBconnector.• While it is possible to print from the camera through the video

4Taking Better PicturesThe arrow pad allows easy setting of focus,flash type, and a number of other convenientfunctions. This chapter explains functio

IVPrinting Using DPOF-Compatible Printers or Photo Labs (Print Reserve) ...

50Points to RememberViewfinder Discrepancies Depending on DistanceThe image as seen through the viewfinder does not always match upwith the final pict

514Taking Better PicturesIn these situations, first focus your camera on an object that is the samedistance from the camera as your subject, then aim

52When Not Able to Focus on aSubject While ShootingDetermine the Position of the Subject After FocusingFocus LockIf your main subject is not centered

534Taking Better PicturesFixing a Far-Distance FocusQuick FocusThe lens can be set for far-distance focus (∞). Use this function when itis difficult t

54When Not Able to Focus on a Subject While Shooting (continued)To cancel quick focusPress  on the arrow pad several times until the ∞ mark or macro

554Taking Better PicturesTaking Close-up Pictures(Macro Mode)Use the macro function to shoot subjects at very close distances.Whenusing the macro func

56Taking Close-up Pictures (continued) To cancel the macro modePress  on the arrow pad several times until the macro mark or ∞ markdisappears.The mac

57Taking Sequential ShotsUsing the sequence function, the camera will continue taking a series ofup to 45 still shots (When the record mode is set to

58Taking Sequential Shots (continued) To cancel sequential shootingTo cancel sequential shooting, press  on the arrow pad several timesuntil the sequ

594Taking Better PicturesUsing the SelftimerFor when the photographer wants to be in the picture.Using a tripod is highly recommended.1 Secure the cam

V

Taking Movie Pictures In addition to still pictures, this camera has the ability to take movie (15frames/sec.). Take advantage of this feature to capt

61Memory gaugeThe gauge level rises as youcontinue to shoot. If youcontinue shooting for themaximum continuous movielength (see chart on the nextpage)

Movie picture record mode For movie pictures, there are two modes with different image sizes andresolutions.Movie picture record modes are set with th

63To cancel movie shootingTo cancel movie shooting, press  on the arrow pad several times untilthe movie mark, sequence mark ( ), and selftimer mark

Using the FlashSwitching Between Flash ModesSelect the appropriate flash mode according to the shooting conditions.Note that the flash will not operat

65The flash function will automatically return to auto-flash mode when the power is turned off.To make the camera retain the selected flash mode even

Auto-FlashIn auto-flash mode, the flash will automatically fire in lowlight and backlitconditions.To fire the flash in a backlit shot, position the su

67Fill-in FlashUsing the fill-in flash mode, the flash fires regardless of available light.This feature can be used to light up a subject’s face, when

Night ScenesFor taking pictures at night, using flash and slow shutter speeds.This setting fires the flash to expose the foreground while the shutters

5Advanced Shooting TechniquesUseful shooting functions are all madeavailable within the shooting menu.After you’ve familiarized yourself with the use

VIFeatures of the C-200 ZOOM/D-510 ZOOM• With its high-resolution CCD (total 2,110,000 pixels) and high-performance lens, the Olympus CAMEDIA digital

70Use of the Shooting MenuFunctions of the Shooting MenuThe shooting menu allows you to adjust image qualities, change therecord mode, and use the var

715Advanced Shooting TechniquesSettings retained after power is turned off After the power is turned off, some user settings will be retained in theca

Using the Shooting Menu1 Slide the lens barrier openuntil it clicks.• This turns power on inshooting mode.2 Press the menu button ( ).• The shooting m

737 Press  or  on the arrowpad to highlight the desiredsetting.• The selected item ishighlighted in green.(The example at left showsSharpness set to

Spot Metering (Placing Exposure Priorityon the Center of the Subject)If a shot is backlit, ordinary photometric settings (digital ESP metering)will ma

75Shooting in the spot metering mode1 Look through the viewfinderand position your subject inthe center of the AF targetmark.2 Half-press the shutter

76Correcting Image Brightness(Exposure Compensation)Exposure is adjusted automatically whenever a picture is taken. Thecamera can, however, be set for

775Advanced Shooting TechniquesSettings return to the default when the power is turned off.When the power is turned off, exposure compensation returns

78ISO Light Sensitivity Level(Setting ISO Sensitivity) This camera can automatically determine the ISO sensitivity level basedon the brightness of the

795Advanced Shooting TechniquesSettings return to the default when the power is turned off.When the power is turned off, the camera will return to the

VIIUsing this Manual This manual is divided into seven chapters and one appendix whichcover the main unit (hereafter called “the camera”).Chapter 1 Ge

80Enlarging Shots Even Further(Digital Zoom)If you find that the camera’s normal optical zoom does not provideenough magnification, use the digital zo

815Advanced Shooting TechniquesShooting Using Digital Zoom1 Pull the zoom lever to “T”(Telephoto).2 Position the subject in theframe using the monitor

82Creating Panoramic Pictures(Panorama Function)Using standard Olympus SmartMedia cards also allows you to shootpanoramic shots easily. This function

835Advanced Shooting Techniques• The arrow indicating directionin which frames will overlapchanges to the selecteddirection. If this direction is upor

84Creating Panoramic Pictures (continued)8 Press the OK button severaltimes until the shooting menugoes off.The camera itself is not equipped to creat

855Advanced Shooting TechniquesAdjusting the Color Tone (White Balance)This camera uses auto white balance to shoot the subject in a natural-looking t

86Adjusting the Tone (continued)Settings return to the default when the power is turned off.When the power is turned off the camera will return to the

875Advanced Shooting TechniquesPicture Preferences: Quality vs.Quantity(Record Mode)The camera offers four different recording modes (resolutions) tha

88HQMonitorRecord mode isdisplayed 1600x12001280x960640x4801024x768TIFFCANCELSETOKTIFF allows you tochange the number ofpixels.1280x960640x4801024x768

89Picture Preferences: Quality vs. Quantity (continued)5Advanced Shooting TechniquesRestrictions when using of high image quality settingsSelecting a